Перевод | |||
---|---|---|---|
Том I, Книга II, Глава I, стр. 127 – 138 |
N | Оригинальные тексты | Переводы | Оригинал/перевод |
1 | Las islas de Goa | Острова Гоа | Сравнение |
2 | En torno de la isla de Goa (Parte 1) | Вокруг острова Гоа (Часть 1) | Сравнение |
3 | En torno de la isla de Goa (Parte 2) | Вокруг острова Гоа (Часть 2) | Сравнение |
Том I, Книга II, Глава II, стр. 139 – 163 |
Том I, Книга II, Глава III, стр. 164 – 181 |
N | Оригинальные тексты | Переводы | Оригинал/перевод |
10 | La ciudad de Goa (Parte 1) | Город Гоа (Часть 1) | Сравнение |
11 | La ciudad de Goa (Parte 2) | Город Гоа (Часть 2) | Сравнение |
12 | La ciudad de Goa (Parte 3) | Город Гоа (Часть 3) | Сравнение |
13 | La ciudad de Goa (Parte 4) | Город Гоа (Часть 4) | Сравнение |
Том I, Книга II, Глава IV, стр. 182 – 218 |
С учетом регистра
Текст не должен быть меньше 3-х символов |
---|
Справочная информация | |||
---|---|---|---|
Библиография | Указатели (общие) | Указатели (Гоа) | Глоссарии |
Литература на русском языке | Персоналии | Животные, растения | Единицы измерений |
Литература на иностранных языках | Географические названия | Топонимика Гоа | Иноязычная лексика |
Используемые карты | |||
Гоа | Острова Гоа | Вокруг острова Гоа | Реки Гоа |
Остров и город Гоа | Карта города Гоа | План города Гоа | Панорама города Гоа |
Малабарское побережье | Португальские завоевания в Гоа | Делийский султанат | Карта Индостана |
Империя Виджаянагар | Империя Великих Моголов |